“Don’t waste your time waiting for COVID-19 to dry out; if you have an investment project - you can start it online”. That’s what Pekka Viljakainen says, a venture investor from Finland and an advisor to the Chairman of the Board of...
«Не теряйте времени в ожидании, когда «корона» схлынет; если у вас есть инвестиционный проект – начните в онлайне». Так говорит финский венчурный инвестор, советник председателя правления Фонда «Сколково» Пекка Вильякайнен...
"It's like Dropbox, but only for corporate passwords," Andrei Pyankov, CEO of Passwork , an Arkhangelsk-based company, briefly explains the essence of the product. This conversation took place during the Startup Tour stage in the capital...
«Это как Dropbox, но только для корпоративных паролей», - в двух словах объясняет суть продукта CEO архангельской компании «Пассворк» Андрей Пьянков. Разговор происходил во время этапа Стартап-тура в столице Поморья . Сооснователи...
АРХАНГЕЛЬСК. В 2017 году вдохновитель Стартап-тура Пекка Вильякайнен встретил в столице Поморья выпускника одного из местных университетов. Илья, так его звали, рассказал о своем проекте и спросил, не заинтересует ли финского бизнесмена его идея. По прошествии...
A data exchange platform for medical centers and insurance companies developed by GBooking, a Skolkovo resident, has been on the Top 100 list of startups at the Slush conference, Helsinki. The company has created a platform for exchanging medical records...
Платформа обмена медицинскими данными между медцентрами и страховыми организациями, разработанная сколковской компанией GBooking, вошла в топ-100 стартапов на технологической конференции Slush в Хельсинки. Компания создала платформу обмена медицинскими данными...
The website Wikipedia refers to Andorra as “one of the smaller states of Europe” and says that the country’s name probably comes from the word “andurrial,” which, in the Navarro-Aragonese dialect, means “shrub-covered land”...
Википедия именует Андорру «одним из карликовых государств Европы» и сообщает, что происхождение топонима, вероятно, восходит к слову andurrial , что на наварро-арагонском диалекте означает «земля, покрытая кустарником» или «лесистая...
ЮЖНО-САХАЛИНСК. В столице самого большого российского острова завершился очередной этап Стартап-тура «Открытые инновации». Инновационное роад-шоу, которое вот уже пять лет проводит Фонд «Сколково» при поддержке других институтов развития...
18 тысяч участников зарегистрировались на форуме «Открытые инновации», который начал сегодня свою работу в Сколково: это в полтора раза больше, чем на предыдущем форуме, который также проходил в иннограде, отметил на открытии мероприятия Президент...
4 тысячи технологических предпринимателей и полторы тысячи инвесторов из более чем 60 стран примут участие в открывающейся в иннограде во вторник пятой международной конференции Startup Village. Организаторы рассчитывают, что всего за два дня в Сколково побывает...
As both oil prices and the ruble continue to fall, the Startup Tour that is about to begin its annual journey across Russia in search of promising tech companies is needed more than ever before, says Pekka Viljakainen, the project’s creator and an advisor...
На градуснике – 28, на мировых биржах нефть котируется по 28 долл. за баррель: 1 февраля в Иркутске начинается очередной Стартап-тур «Сколково» - самое масштабное в стране роуд-шоу по поиску перспективных инновационных проектов. За три последующие...
Всероссийский Стартап-тур-2015 достиг середины своего пути: из 12 городов, в которых он проходит в нынешнем году, начинающийся в четверг этап – шестой. И именно в этот момент Стартап-тур впервые пересекает границу РФ и приходит в Казахстан . Идеолог Стартап...
3 февраля в Ростове-на-Дону начинается ежегодный Стартап-тур (RST) «Сколково» - масштабное роуд-шоу, традиционно предшествующее крупнейшей в стране стартап-конференции Startup Village. Идеолог RST, советник Президента Фонда Пекка Вильякайнен в интервью...