In 2008, when the price of oil was hovering around $200 per barrel, few Russians were concerned about green energy. But Vladimir Kanin was the exception. Vladimir Kanin founded Optiflame Solutions in 2008 with the profits from the sale of an I.T. start...
Established Russian players like Yandex and Odnoklassniki are introducing offerings abroad in an attempt to gauge the market for further expansion. The progress the Russian government has made in expanding the use of the Internet within government...
Philipp Rutberg entwickelte das neue Verfahren zur Müllbeseitigung. Russische Wissenschaftler haben ein umweltfreundliches und wirtschaftliches Verfahren zur Müllverarbeitung entwickelt. Aber den zuständigen Behörden kommen Müllhalden...
Les projets soutenus par Skolkovo couvrent plusieurs domaines et notamment la médecine. Crédits photo : PhotoXPress Au sein d’une entreprise moscovite, un groupe de scientifiques a mis au point une valve cardiaque artificielle à...
ビクトル・ベクセルベルグ氏、「スコルコボ」プロジェクトの総裁＝アレクセイ・フィリポヴ撮影／ロシア通信 ロシア屈指の大富豪の一人である実業家のビクトル・ベクセルベルグ氏が、野心的計画を日本に持ち込んだ。それは極めて経済的な計画である。ベクセルベルグ氏は、レノバ投資グループのオーナーであり、フォーブス誌によれば、ロシア長者番付で第８位、世界長者番付で第６４位につけている。同氏は同時に、とりわけ野心的な「スコルコボ」プロジェクトの総裁を兼務している。 「スコルコボ」は、ドミートリー・メドベージェフ前大統領が打ち出したプロジェクトだ...
Russia’s high-tech business school is attracting students from abroad, learning from the experience of Saudi Arabia’s King Abdullah University. In 2010 some 146,000 foreigners studied in Russia, according to Russia’s Statistics Service...
Es verging kaum ein Tag, dass Dmitri Medwedjew nicht von Skolkowo schwärmte, das dem Land neue Impulse geben soll. In seiner Architektur scheint es diese Hoffnung zu erfüllen. Projekt des internationalen Architekturbüros Saltans+Jaeger...
Students of the first class at the Skolkovo Institute of Science and Technology presented their latest accomplishments to Skolkovo Foundation President Viktor Vekselberg at a recent symposium. Apart from their academic appraisals, the students demonstrated...
Crédits photo : Kommersant Les scientifiques russes ont mis au point un appareil de mesure de radioactivité intégré au téléphone portable. C’est une première sur le marché mondial, mais les scientifiques...
On the last week of March, a team from the Skolkovo Foundation came to Silicon Valley for the eight annual Global Technology Symposium. Skolkovo Foundation President Viktor Vekselberg,left (2), and Anatoly Chubais, the head of the Russian Nanotechnology...
Skolkovo, la cité du futur consacrée à la science, la recherche et l’innovation, telle une « Silicon Valley » russe, s’apprête à sortir de terre. Projet utopique ou visionnaire ? La ville conçue...
Pundits predict a loss of momentum for the protest movement at home and see little scope for improvement in relations with the West. High hopes: low-cost Russian satellites will revolutionise the market. Source: AP. A cool relationship between Russia...
ワシーリー・ゴロヴニン , 国営イタルタス通信 ロシア版シリコンバレーを目指す「スコルコボ基金」はこのほど、早稲田大学と協力協定を結んだ。 イノベーションセンター 「スコルコボ」=PressPhoto撮影 両者は福島第一原子力発電所事故で汚染された地域で放射能除去作業に従事するロボットの開発をはじめとする共同プロジェクトを推進する。 スコルコボ基金は 、 ２０１０ 年６月にスタート。モスクワの西20キロ地点にある高級別荘地スコルコボ村に技術イノベーションセンターを創り...
サーシャ・バズデンコワ , 「ロシアＮＯＷ」 ロシアの研究者たちが超小型放射線量計ＤＯ-ＲＡを開発した。モバイル機器に簡単に接続でき連動させられるスグレモノだ。 「インターソフト・ユーラシア」社長のウラジーミル・エーリン工学博士＝タス通信撮影 こうした装置はまだ世界にないが、ロシアでお決まりの問題に直面した。自分の発明を普及させるための資金がないのだ。それを解決してくれたのがスコルコボ基金。開発者である「インターソフト・ユーラシア」社（ http:...
The creators of Pirate Pay, a Perm-based start-up, say they can stop files from being illegally downloaded from torrent networks. In 2009, brothers Andrei and Alexei Klimenko and their friend Dmitry Shuvaev created a file-sharing traffic management...
=PhotoXpress撮影 AlterGeo － ロシア版 Foursquare プラットフォーム： iPhone , Android 値段: 無料 開発業者: AlterGeo Foursquareが米国で配信開始される以前の2008年に発売されたAlterGeoは、現在80万人の登録ユーザー数を誇る。このモスクワのベンチャー企業は、国内市場において、2011年9月になってようやくロシア版を発売したFoursquareを未だに先行している...
Le Président Medvedev et le patron du Fonds Vekselberg au lancement du projet Skolkovo. Crédits photo : RIA Novosti/Dmitry Astakhov Objectif affiché : devenir la locomotive de l’économie russe. Rome ne s’est...
The Russian IT market is growing fast, but the number of problems that have come to the forefront are proving to be a serious threat. Hardware continues to dominate the Russian IT market, making up more than 50 percent of the sector. Source: ITAR-TASS...
Israeli medicine and biotechnology start-up Parasight will become the 500th participant in the Skolkovo Innovation Center. Skolkovo Foundation President Viktor Vekselberg (middle) awarding the 500th certificate and a crystal brick to Israel’s...
アレクサンドル・ヴォスツロフ , 「 ロシアＮＯＷ 」 「スコルコボ」基金とは、２０１０年６月にスタートした「ロシア版シリコンバレー」建設計画。モスクワ郊外スコルコボに技術イノベーション・センターを作り、国内産業の技術開発強化とベンチャー企業育成を進める。 スコルコボ基金での研究、開発風景 ＝ロシア通信撮影 「スコルコボ」基金とは、２０１０年６月にスタートした「ロシア版シリコンバレー」建設計画。モスクワ郊外スコルコボに技術イノベーション・センターを作り...
En 2014, la « Silicon Vallée » de la banlieue de Moscou accueillera le sommet du G8. Dès à présent, à Skolkovo, on commence la construction du réseau routier ainsi que du parc industriel et de l’université...
During the St. Petersburg Forum, the representatives of Skolkovo confirmed that the group is going to grow. Now about 10,000 companies have applied to participate in this project, promoted by the Russian government. Source: rbth.ru
Le rêve favori des écrivains de science-fiction se réalisera très bientôt. Des chercheurs russes sont en train de mettre au point un logiciel d’interface neuronale, grâce à une bourse offerte par la technopole...
Russia is rapidly building an Innovation City near Moscow, a prized new home for investors, scientists and researchers. A 600-hectare business park under construction has five clusters: biotechnology, energy, IT, space and nuclear technology. Russian...
俄罗斯“斯科尔科沃”基金会与中国北京中关村科技园区签署《俄罗斯联邦非营利组织新技术研发与产业化中心发展基金会与中华人民共和国北京中关村科技园区管理委员会合作框架协议》。俄方“斯科尔科沃”基金会总裁维克托•维克塞尔伯格（Viktor Vekselberg）与中方北京中关村科技园区管理委员会主任郭洪分别在协议上签字。 摄影：Ruslan Sukhushin 该协议规定了俄中两国两个科技创新园区之间的合作机制，特别是在科技孵化器方面的相互合作...